Page 3 - Revista EAA - Edição 66

trademark of Siemens Industry Software NV or any of its affiliates. All other logos, trademarks, registered trademarks or service marks belong to their respective owners.
© 2015 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. All rights reserved. Siemens and the Siemens logo are registered trademarks of Siemens AG. LMS is a

Sociedade de Engenheiros da Mobilidade
saebrasil@saebrasil.org.br
www.saebrasil.org.br
Tel.: (11) 3287-2033; fax: (11) 3288-6599,
av. Paulista, 2073, Ed. Horsa II, cj. 1003
São Paulo, SP - CEP 01311 -940

Uma publicação da SAE BRASIL para SUMÁRIO
difusão da tecnologia da mobilidade
CONSELHO EDITORIAL
Camilo Adas
Fernando Herrera Neto
Frank Sowade 12
Horacio A. Forjaz
José Henrique Senna
José Luiz Albertin
Luso M. Ventura
Otacilio Gomes Júnior
Ricardo Martins CAMPO DE TESTES BMW recria o mundo no laboratório (capa) 24
Robson V. Galvão
Gerenciando a complexidade da CONSULTOR EDITORIAL
Bob Sharp
bob.sharp@saebrasil.org.br
Engenharia de Sistemas LABORATÓRIO Scania e Poli-USP criam centro de pesquisa 28

Produzido e comercializado por
Novo Laboratório, o Estado da Arte Motorpress Brasil Editora
para Gerenciamento Energético em Testes e Simulações Rua Barão do Triunfo 1318 - 04602-003 CÉLULA DE COMBUSTÍVEL Muito mais eficientes (capa) 30
São Paulo - SP
Tel.: (11) 2165-8700; Fax: (11) 2165-8719
PRESIDENTE Adrian Lualdi
VICE-PRESIDENTE Isabel Reis Carta do presidente 4 Tecnologia 50
A necessidade de alcançar níveis de desempenho cada vez DIRETOR EDITORIAL Marcos Villela Frank Sowade Airbag – Efeitos dos gases
maiores faz com que a maioria dos produtos industriais use EDITOR Caio Moraes
DIRETORA DE ARTE Maria Cláudia Labate
controles integrados, tornando-se então sistemas mecatrônicos. REVISÃO Roberta Stefanini Notícias 6 Tecnologia 54
Gerenciar a complexidadedesses sistemas requer domínio, DIRETOR DE ADMINISTRAÇÃO Cícero Monteiro De up! a Hyundai O alumínio, o próximo grande passo
tecnologia, conhecimento e as empresas de manufatura confiam PRODUÇÃO GRÁFICA Adriano Marcos Tecnologia 20 Estudantil 58
IMPRESSÃO Log & Print Gráfica e Logística
no LMS Imagine.Lab para isso. TIRAGEM 10.000 exemplares
Conceito em ascensão Experiência inesquecível
O programa INOVAR-AUTO, é um caso emblemático da Engenharia Automotiva e Aeroespacial, ISS n° 18062067, é Tecnologia 22 Regional 60
necessidade de se utilizar uma tecnologia híbrida comprovada a revista oficial da SAE BRASIL -Sociedade de Engenheiros Camaro 2016, novos trens de força Simpósio Nanotecnologia
para atender os requisitos e criar tecnologia para o futuro. da Mobilidade. Os editores não se responsabilizam por
informações, conceitos ou opiniões emitidos em artigos Tecnologia 36 Regional 62
A Siemens LMS Serviços de Engenharia está pronta para oferecer assinados, bem como pelo teor de anúncios publicitários.
tecnologias de simulação multifísica, testes de validação para As fotos de divulgação foram cedidas formalmente pela ABS para motocicletas Minas Gerais
ranquear as principais perdas de energia nos ciclos de emissões e revista Automotive Engineering International, empresas Tecnologia 38 Regional 63
auxiliar na tomada de decisão. e/ou pessoas mencionadas nos textos. Não é permitida a Gerenciamento térmico Rio de Janeiro
reprodução sem autorização expressa dos editores. Ninguém
Para mais informações, favor visitar A Experiência da LMS em auxiliar os clientes nos desafios do está autorizado a solicitar produtos ou verbas em nome da Tecnologia 42 Regional 64
siemens.com/plm/lms dia-a-dia e suas ferramentas de simulação sempre foram a Motorpress Editora ou da SAE BRASIL, a qualquer pretexto.
peça chave do sucesso. Hoje, como parte da Siemens PLM BMW Laserlight Porto Alegre
Software, as soluções LMS continuarão ajudando no Energia alternativa 46 Ponto de vista 66
desenvolvimento de produtos mais complexos, mais
confiáveis e com maior rapidez. A 200 km/h com apenas 48 V Elton Antonello
Realize innovation.

Siemens-LMS-VEM-ad-210x275.indd 1 07/08/15 09:17